FC2ブログ

ソーサリアン~エル・ジーナ

いけにえの神殿~エル・ジーナ (作曲:石川三恵子)

『ソーサリアン スーパーアレンジバージョンⅡ プラス ソーサリアン システム vol.1』収録の『追加シナリオ vol.1』より『いけにえの神殿』のBGM「エル・ジーナ」に詩を乗せました。
始めから曲調に合わせたラテン系な詩にしようと決めていたのですが想像以上に作成に時間が掛かりました。しかも未だに自信が無いという完成度!
まず詩を書くにあたって下調べをするのですが、そもそもスペイン語では「エル」は男性名詞の「THE」にあたります。女性名詞の場合は「ラ」です。複数形はまた異なるようですが、とにかく取っ掛かりからつまずきました。
「よしっ、エルジーナという人名だと考えよう!」と吹っ切れてからざっと作り始めたのですが、今度は字数は合ってるはずなのに上手く歌えないという状態に。
歌いにくい間を文字で埋めて1番を完成させ、一気に2番も書き上げました。
一応歌えますけど、曲を聴きながらでは難しいかも知れません。メロディを覚えて自分のペースで歌えば歌になっているはずです。
…ガンバっ!(他人事かっ!)


『エル・ジーナ』

ああ、恋と愛の歌 踊り子

そう出逢った時初めて感じた
情熱は冷めないままに過ごした夢の日々 忘れない

エル・ジーナ 可憐なる
エル・ジーナ 愛し君

幾つになっても変わらぬ少女の姿で男を惑わせていく

眩しい光輝く肢体(からだ)に
魅せられて溺れた背徳の堕落も満ち足りた

エル・ジーナ 純粋な 
エル・ジーナ 妖艶さ

全てを捨てても惜しくはないと信じてた

心が張り裂けそうな夜だってある
切ない涙も何もかもを 振り切るように

踊れ!歌え!


ああ、恋と愛の日々 奏でよ!

もうあれからどれくらい時が過ぎたろう?
この酒場の時間は止まったように感じる 幸せさ

エル・ジーナ もう一度 
エル・ジーナ くちづけを

身軽に躱して自由でいること強調しながら微笑んでいる

踊ろう!誘い断ることなく
誰とでも寄り添う尻軽な姿も刺激的

エル・ジーナ 俺だけの
エル・ジーナ ものになれ

抱き寄せてみても冷たくあしらわれて終わる

心を売らない強い己(おのれ)を隠し
身体の汚れも全て洗い流すように

踊れ!歌え!

ああ、恋と愛の使徒 歌姫
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

○○○/零王丸

Author:○○○/零王丸

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
QRコード
QR